Том 1 Глава 9 - Сделка ради прибыли
Глубоко в тропическом лесу, на вырубленной территории, лагерь находился как минимум в трех километрах от гигантского дуба. В этот момент там были припаркованы три вертолета и более десяти больших внедорожников Land Cruiser. Стоя на холме, Саймон привел вновь прибывших незнакомцев посмотреть на гигантское священное дерево, возвышающееся неподалеку. Господа, я думаю, что вы не сомневаетесь в восстановлении нашего священного дерева, не так ли? Что касается того, почему он восстановился и как он вырос до своего нынешнего состояния, я думаю, о нем знают только боги. Саймон выглядел немного расстроенным, и говорил слегка торжественным тоном. «Кстати, не думайте, что на этот раз вы сможете принести инструменты для исследования или пробы священного дерева, потому что мой дед никогда этого не позволит. " Конечно, ни я, ни мое племя не согласились бы на это. Пока Саймон говорил, он огляделся с предупреждающим взглядом. Большинство этих аутсайдеров предпочли игнорировать предупреждение Саймона. Все эти люди имели определенный статус, потому что они происходили из разных западных стран. Так что у этих людей было естественное чувство превосходства над туземцами вроде Саймона. В глазах многих из этих людей группа аборигенов и сам Саймон были всего лишь инструментом для выращивания лекарств. Они использовали их, когда им это было нужно, если они этого не делали. Они были просто аборигенами. За небольшую цену их можно было легко уничтожить. Однако, несмотря на то, что эти люди презирали Симона и игнорировали его предупреждения, внешне они вели себя дружелюбно, прикрываясь цивилизованным воспитанием. В конце концов, не было необходимости бороться сейчас. На данный момент большинство этих людей были погружены в раздумья, глядя вдаль на гигантский дуб. Они размышляли о том, что именно является причиной божественного провидения, которое проявилось в восстановлении дуба. В то же время они думали о том, сколько будет стоить убедить Симона и его племя приблизиться к дубу и провести научные исследования. Ведь в мире капитала нет ничего, что нельзя было бы решить деньгами. Поэтому большинство присутствующих тепло улыбнулось Саймону, но в то же время они тоже стали думать о чем-то другом. И вопрос был в религиозной вере людей из разных западных стран в дубе. Жители западных стран с древних времен придерживались своеобразной веры в деревья, выраженной в учениях и традициях друидов. Поэтому, когда они увидели этот дуб, который фактически регенерировал всего за неделю и вырос в 100-метровое гигантское дерево, некоторые из них почувствовали более или менее врожденный трепет и трепет в своих сердцах. При этом у некоторых отдельных персонажей сложилось очень сильное желание защитить этот священный объект. Этот менталитет ничем не отличается от почтительной веры в предков, которая обычно встречается в восточных культурах. В последние годы в этом мире появилось явление Пурпурной Луны, которое никто не мог объяснить или контролировать. Поэтому этим людям было трудно прийти к согласию, когда дело дошло до чудотворного дуба, занимающего прочное место в вере жителей западных стран. В конце концов, самое трудное в этом мире — это вопрос веры. Вот почему Саймон сказал всем своим агентам в регионе Бана прийти при первой же возможности. Чтобы защитить себя, вы можете держать этих людей на расстоянии. Саймон не знал, о чем думают эти люди, но на данный момент у него была ясная цель. Слева от него находилась Фанни Оуэн, представитель медицинского отдела Америки, самой могущественной из всех западных стран. После, казалось бы, небрежного взгляда Саймон продолжал говорить сам с собой. Ранее мое племя посадило семена священного лекарства на священный дуб в больших количествах, чтобы максимально улучшить жизнь нашего народа, что вызвало недовольство богов. Я думаю, что предыдущая постепенная сушка священного дерева была своего рода предупреждением богам нашей ненасытной жадности. Поэтому после обсуждения наше племя решило, что мы больше не будем слишком вмешиваться в производство священной медицины на священном дубе. Поэтому я связался со всеми вами, чтобы объяснить этот вопрос. Естественно, нужно пересмотреть и цену священного лекарства. " Что вы думаете, господа? Услышав слова Саймона, большинство жителей Запада с пониманием улыбнулись. "Цена"? Конечно, цена может быть пересмотрена. " "Однако нам необходимо проверить, есть ли какие-либо изменения в омелах, производимых дубом. Если его целебные свойства увеличились, то это хорошо, но если его целебные свойства уменьшились, то это тревожно, - сказал мужчина средних лет с улыбкой. Его слова получили широкую похвалу, но кто-то вышел добавить: «В мире есть только четыре дуба, которые могут производить омелу с противораковыми свойствами, важность которых я не буду продолжать. " «Лидер Саймон, вы должны знать, что причина, по которой ваше племя смогло заполучить этот дуб и не быть потревоженным, заключается в защите нашего западного альянса «Секретных хранителей».» Люди должны знать, как быть благодарными и довольными. " Что скажешь, вождь Симон? Отношение и тон этого старика были необъяснимо высокомерными. Однако Саймон совсем не злился. Он просто посмотрел на старика и спокойно сказал: «На самом деле». Вы правы, профессор Энтони. Тем не менее, я считаю, что наше племя собирало священную медицину для всех вас в течение почти двух поколений. Была ли наша благодарность недостаточно долгой? Фактически, для того, чтобы вырастить больше священной медицины, священное дерево нашего племени почти погибло. Вы все послали людей проверить и задокументировать это дело. Это не какая-то мистификация со стороны моего племени, не так ли? «Теперь, когда священное дерево было восстановлено и показало нам предупреждение богов, если мы продолжим выращивать священное лекарство в больших масштабах, не боитесь ли вы вызвать недовольство богов? " "Неудовольствие богов"? Представитель Королевства Индии Рид рассмеялся. Саймон нахмурился, и все остальные обратились к Риду. Рид улыбнулся всем, снова посмотрел на Саймона и сказал: Мы все разумные люди. Лидеру Саймону не нужно говорить о такой ерунде. " «Деньги не являются проблемой. Конечно, мы дадим вам цену, которая вам подходит. Но теперь, когда этот дуб восстановился и даже лучше, чем раньше, разве лидер Саймон не считает правильным расширять производство? Рид огляделся вокруг и сказал очень серьезно: Подумайте, сколько противораковых препаратов мы можем произвести за год. Менее 150, и это число должно быть распределено между двенадцатью странами. Как такая небольшая сумма может удовлетворить наши потребности? "По какой-то причине дуб может вызвать у некоторых из вас беспокойство. Однако в нашем современном мире, где часто происходят безвозмездные катастрофы вроде Пурпурной Луны. Может ли мутация и восстановление дуба все еще происходить? Есть что-то, что ты не можешь принять? - сказал Саймон. «Не связывайте его с так называемыми богами только потому, что это дуб. Иногда легче думать о некоторых вещах. " «Вы должны руководствоваться реальными вещами — это более логично. Что касается веры, то иногда она может быть скомпрометирована. " "Что ты думаешь?" Перевод: Флоренция