Том 1 Глава 12 - Вступление в игру
Голос принадлежал высокому толстому мужчине средних лет. В отличие от толстяка, который все еще плевал воду, его лицо было доброжелательным. Углы рта слегка наклонились вверх, выражая естественную улыбку, которая располагала к себе.
Командир отряда проигнорировал его, повернулся к часовому и выругал:
- Кто его впустил? Кто тебя впустил? Ты пытаешься всё испортить?
Как будто человек не слышал, он улыбнулся, глядя на командира отряда. Дождавшись, пока он поклянется, он достал из сумки лист бумаги и сказал:
- Коммандер Чжан, верно? Будьте любезны подписать свое имя.
Командир посмотрел на него, взял бумагу и нахмурился, когда учился. Когда он закончил читать, пространство между его бровями сморщилось и стало похоже на горку. Он немного поколебался, а затем вернул бумагу предъявителю:
- Не хорошо! По крайней мере, сам командир батальона появится! Ни за что! Мои люди умерли внутри! Как они умерли? Я должен выяснить это сам!
Командир отреагировал в соответствии с ожиданиями толстяка средних лет. Он кивнул головой, словно выразил какое-то одобрение позиции командира отряда. В ожидании, когда командир Чжан закончит свою речь, толстяк шагнул вперед и улыбнулся:
- Я понимаю ваши чувства, ваш отряд тоже спешит выполнять приказы.
Затем он понизил голос и прошептал несколько слов командиру отряда. Я напряг слух так сильно, как только мог, но не мог слышать, что он сказал.
Командир посмотрел на него немного странным взглядом, похожим на то, как я впервые увидел У Миана в главном зале:
- Тем не менее, Бюро существует — когда он говорил после паузы, тон его речи был удручён. - Ты должен был прийти раньше.
Закончив разговор, чтобы не учитывать толстяка, командир повернулся к остальным и сказал немного подавленно:
- Пошли! Мы не будем этого делать!
Так что чудесным образом мы все быстро собрались вместе. На обратном пути, проходя мимо Бездны Мертвых, окруженной лесом высокой полыни, я заметил еще семь или восемь человек, одетых как толстый мужчина средних лет. Они избегали нас, а потом, когда увидели, что мы с коллегами ушли, эти люди пошли один за другим к месту.
На обратном пути я был в одной машине с Недотепой Сун, Ли Янгом и толстяком из УБН. Толстый попросил о встрече с главой своего ведомства, но получил отказ. Он не придавал этому большого значения, ел в машине, откидывался на сиденье и храпел.
Смерть командира Вана стала большим ударом по троим выжившим: мне, Сунь Чуньлей и Ли Янь. Мы не разговаривали друг с другом всю дорогу. Мне хотелось закрыть глаза, но когда я их закрыл, я сразу вспомнил, как Лао Ван пробежал десять километров по пересеченной местности, задыхаясь и таща меня за спину.
Когда мы вернулись в нашу воинскую часть, командование приказало всем членам миссии не обсуждать ход операции без разрешения. Преступник был наказан за раскрытие тайны.
Нас разместили в четырех одноместных номерах в небольшом отеле в нашем военном округе. Наша деятельность была временно ограничена. Мы не могли выйти из комнаты, но это было терпимо, мы привыкли подчиняться приказам. Еда доставлялась вовремя и по сравнению с казармами была намного лучше. Кормить три раза в день: мясо и овощи или рыбу и мясо. Когда мне было скучно, я включил кабель и мог смотреть более пятидесяти каналов.
Однако толстяк не терпел такого лечения. Не знаю, связано ли это с его долгой работой под прикрытием, но он упрямый персонаж. Его часто слышали, как он кричал на доставщика еды, говоря, что он полицейский, а не военный. Даже если случившаяся с ними ситуация требует расследования, местом его задержания не должен быть отель в воинской части. Это ограничение его свободы. Помимо всего шума, он объявил голодовку. В обед я услышал, как он кричит:
- Не хватает еды, больше!
Через пять дней, наконец, был послан человек. Он был членом отделения отряда по имени Сунь. К моему удивлению, он не спросил меня подробностей того, что произошло, когда мы вошли в главный зал пещеры.
Господин Сунь только похвалил наше спецподразделение Балобана в борьбе с наркоторговцами. Серьезно раненый командир Ван Донхуи и остальные продолжали упорно сражаться. В итоге они героически упали с наркоторговцем Моттом. Командующий Ван Донхуи и остальные бойцы были посмертно удостоены звания героя. Shen La, Song Chunlei и Li Yan получили награду второй степени. При этом все трое получили повышение. Товарищ Сунь Дешенг (толстяк) был награжден DEA отдельно. Поскольку антинаркотическая операция была засекречена, всем участникам было запрещено раскрывать информацию. В итоге все обвинения были предъявлены погибшему Мотту.
Казалось, все кончено. От лейтенанта Шэнь, я стал старшим лейтенантом Шэнем и уже превзошел своего третьего дядю до того, как он ушел в отставку. Через месяц после великой радости меня вызвали в офис. Там меня принял мистер Сунь, который сообщил:
- Товарищ Шен Высшее руководство решило разрешить вам досрочно уйти на пенсию.
Я просто замер. Это розыгрыш? Несколько дней я был старшим лейтенантом. Когда меня повысили, я сразу же сообщил об этом своей семье. Мой дедушка собрал сватов со всего округа в тот же день и уже начал беспокоиться о моем браке. Теперь, если я скажу ему, что собираюсь демобилизоваться пораньше, он разозлится и умрет, но сначала убьет меня.
Сначала я предположил, что это из-за инцидента с Бездной Мертвых в Юньнани. Но я обнаружил, что ни Ли Янь, ни Сун Чунлей не показали никаких признаков скорой демобилизации. Объяснение, данное командиром отряда, заключалось в том, что мои результаты, исключая стрельбу, были далеки от идеальных (низкий проходной балл). После рассмотрения на заседании отряда было решено разрешить мне досрочно уйти в отставку.
Обращение было неудачным, только уйти. К счастью, с выходом на пенсию я сохранил воинское звание. Даже если я изменю профессию, и она опустится до одного звания, я все равно останусь младшим офицером.
Когда я прибыл в Управление по делам ветеранов, директор Чжэн, который отвечает за перевод, очень тепло приветствовал меня. Его большой энтузиазм заставил меня почувствовать себя немного польщенным. В свое время я даже думал, что встреча с таким благородным человеком, как Лао Чжэн, была благодарностью за все хорошее в прошлой жизни. Несколько дней спустя я понял весь смысл. Ах! Давайте не будем говорить об этом, короче говоря, я, кажется, не сделал ничего хорошего в прошлой жизни.
- Чувствуй себя как дома. Скажите, если у вас есть какие-то желания, не стесняйтесь, — сказал Лао Чжэн, глядя на меня с улыбкой.
- Каковы ваши пожелания после выхода на пенсию? Я сказал, вздыхая. - Директор Чжэн, вы знаете, что меня демобилизовали как старшего лейтенанта, лучше всего было бы перевести на место с воинским званием того же ранга. Хмм! Еще одна просьба. Я не знаю ничего, кроме как быть военным, и если я присоединяюсь к организации или предприятию, я боюсь, что это может причинить неудобства другим. Было бы лучше, если бы это было государственное учреждение. Что касается подразделения, для меня это не имеет значения. Органы госбезопасности, прокуратура и все такое, а также налоговая служба - там я могу работать. В общем, не дальше офицера муниципальной администрации. И еще кое-что. Вы знаете, я не из столицы, но столица в моем сердце. Можете ли вы посмотреть, смогу ли я найти работу поблизости, которая бы мне понравилась? Как видите, директор Чжэн, у меня действительно нет никаких требований. Вот так.
По правде говоря, всему этому я научился у тех, кто раньше уходил на пенсию. В моих интересах было немного повысить предложение, потому что Лао Чжэн не преувеличивал свои требования, даже если он не мог их удовлетворить.
Неожиданно директор Чжэн услышал мои слова и засмеялся. Сначала я подумал, что это смех, и объяснил:
— Директор Чжэн, по сути, госпредприятие тоже будет делать, пока зарплата хорошая. В столице или нет...
Прежде чем я смог закончить, Лао Чжэн махнул рукой с улыбкой, перебивая меня:
- Ты ошибся, я смеюсь над совпадением. У меня есть такая работа, она не сильно отличается от того, что вы хотите, а потом он достал лист бумаги и передал мне. - Вот столичное правительственное агентство, сотрудник уровня директора.
Лао Чжэн вручил мне изменение формы заявки на профиль. Местом работы стало «Бюро по изучению фольклора». Я никогда не слышал о такой организации. Что они делают? Я искал форму, но никогда не видел никакой информации об этом. Я только что слышал, как Лао Чжэн безжалостно распят:
- Приятель, ты вовремя. У меня есть только такой вариант. Эти рабочие места обычно очень популярны. Если бы вы пришли немного позже, вы бы не знали о нем. Как? Ты все еще не подписал? Что с тобой не так?
- Счастлив, счастлив. Режиссер Чжэн, как ты можешь быть недоволен после всей этой презентации? - Я больше ничего не мог сказать, и времени на рассмотрение формы не было, поэтому поспешно подписал.
- Не надо мне его отдавать, просто возьмите с собой, когда пойдете устраиваться, на нем есть адрес - видя, что я уже подписал, Лао Чжэн перестал улыбаться, выражение его лица стало серьезным и уже формальным тоном, - добавил он. - Хорошо. Все хорошо, можешь идти. Удачи на новом месте.
Вот так я ушел из армии. Я не знаю почему, но я всегда чувствовал, что что-то не так. Но я не мог точно сказать, что было не так. Ну, я не собираюсь думать об этом, или я все равно выиграю. Но что это за "Научно-исследовательское бюро Фольклора"? До сих пор нет подсказок. Я спрашивал почти всех, с кем мог связаться, но никто ничего не знал.
Когда я в последний раз возвращался в воинскую часть, чтобы разобраться во всех формальностях перевода на другую работу, я встретил командира отряда. Он чувствовал себя немного виноватым из-за моего досрочного выхода на пенсию. Увидев меня, его выражение лица стало очень деловым. Я решил поприветствовать его, взяв инициативу, вынул бланк заявления и стал расспрашивать о "Бюро по изучению фольклора".
Я не думал, что это случится. Как только он услышал о Бюро, его лицо сразу же изменилось. Он смотрел на меня как незнакомец. Я несколько раз спрашивал, хочу ли я уехать самостоятельно. У меня были сомнения какое-то время. Почему он так напуган? Увы, когда я снова спросил его, командир отказался сказать что-либо еще и в конце концов нашел повод уйти.
Как будто я потерял ноги. Из реакции командира было ясно, что он что-то знает, но не хочет этого говорить. Сообщается, что он был временно переведен в Чжуннаньхай[1] в качестве временного охранника на несколько дней. Но даже тогда я не видел такой реакции.
Что это за организация? Я не понимаю, никто ничего не говорит. Они знают, но не знают. Это проблема. Я даже думал о том, чтобы сдаться, но тут же отказался от этой идеи. Государственное агентство капитала, директор по уровню сотрудников. Отказаться? Я болен?
[1] Чжуннаньхай является резиденцией высших руководящих органов Китая в Пекине.