Том 1 Глава 6 - Сломанный меч
- Прекрати! С верхних этажей раздался хриплый голос.
- Мастер Ван!
На верхнем этаже был старик в черном халате. С его глаз все люди в комнате чувствовали сильное давление.
- Добро пожаловать, Мастер!
Все студенты в комнате сразу же упали на колени, узнав, кто перед ними.
Этот старик был главой административного зала и одним из немногих, кому удалось выйти на девятую ступень Будо.
В Десяти стадиях Будо каждый третий является барьером, который требует от человека выйти за пределы своих физических возможностей.
В секте Циньюнь лишь горстка людей, включая главу зала, смогла выйти на девятую ступень, как и во всём королевстве Тяньшуй.
Хотя Ван большую часть времени проводил в административном зале, он был не очень активен в своих делах.
Администратор Ян, Я понимаю причину вашего недовольства. - сказал он. Даже если ваши чувства оправданы, он прошел испытание, не так ли? Нет смысла усложнять жизнь мальчику. В качестве компенсации дайте ему внешнюю студенческую форму, методы выращивания и оружие. Лично.
- Да, сэр. - сказал администратор Ян. Все будет сделано немедленно.
Старик одобрительно кивнул, посмотрел на Линь Юнь и вышел из зала.
Администратор вздохнул с облегчением, радуясь, что глава зала не наказал его. Унижение того, что он, администратор зала, должен был нести вещи рабу меча, было вполне достаточно.
- Следуй за мной, - сказал Ян недовольным тоном, выведя Линь Юнь на второй этаж.
Как только Линь Юнь исчез с глаз общественности, поднимаясь по лестнице, все ученики внешнего круга стали восхищаться его удачей. Если бы не появление главы зала, Линь Юнь не смог бы благополучно покинуть это место. Чоу Пинг тихо проклинал, ожидая, что кто-то придет и поможет ему. Во всем этом представлении студенты забыли, что он все еще калека в углу.
Второй этаж административного зала был запрещен для свободного посещения. Все техники Циньюнь были здесь. Новым ученикам разрешалось взбираться только один раз, и каждому разрешалось выбрать только одну технику культивирования и только одну боевую для практики. В будущем им придется много работать, чтобы заработать право снова посетить это место.
Администратор Ян указал на полку перед Линь Юнь.
Давай. Любой, кто достигает третьей стадии будо, может выбрать новые техники. Один бой и один для выращивания.
Лин Юнь даже не беспокоил холодный тон администратора. Глаза его, наполненные интересом, устремились через полку перед ним.
Искусство Azure Sky, Искусство грозы, Искусство Azure Jade.
Заметив, как быстро Линь Юнь перелистнул книги, администратор Ян усмехнулся. Раб — это раб. Он даже не знает, что читает. В конце концов, любой талантливый человек попросит у него совета.
"Администратор Ян, Я возьму этот, — сказал Лин Юнь, указывая на Чон Ян Арта, — Чистый Ян. [1]
Трудно было не смеяться, когда он читал заголовок. Хотя верно, что каждый, кто обучался этому искусству, достиг сильной, устойчивой энергии, очень трудно добиться прогресса в его освоении. Большинство учеников, которые взяли ее, в конце концов сдались.
- Ты уверен? Он спросил.
- Я уверен. - Линь Юнь ответил.
Администратор Ян усмехнулся.
- У тебя острый глаз. Эта техника выращивания довольно хороша, и она действительно вам подходит.
Линг Юн не поддался на лицемерное одобрение Яна. Он уже запомнил все техники выращивания с полок, каждая из техник запечатлелась у него в голове. После нескольких раздумий и сравнений он сделал свой выбор. Десять стадий Будо должны были стать закаливанием всего тела, а сильная внутренняя энергия, обеспечиваемая Искусством Чистого Янга, была, безусловно, наиболее подходящей техникой для такого долгого и трудного путешествия.
Следующий должен был выбрать оборудование. Качество каждой из этих методик делится на три уровня: базовый, средний и высокий. Чем он выше, тем сложнее его освоить, но и мощнее. Тот же «Тигровый кулак», выданный новичкам, был базовым.
Лин Юн выбрал искусство фехтования среднего уровня под названием Lufen, «Поток ветра». [2] Эта техника была широко известна своей ловкостью и летальностью.
Люфен требует хорошего понимания, и даже ученикам внутреннего круга это дается с трудом. Не жалуйтесь, что я вас не предупредил.
Администратор Ян был очень встревожен, когда Линь Юнь сделал еще один «неправильный» выбор. Глава зала лично приказал ему помочь рабу. Последнее, чего бы хотел Ян, это чтобы неправильные выборы Линь Юня как-то повлияли на него.
- Думаю, все будет хорошо, но спасибо.
"Глупец!"
Администратор Ян нахмурился и отвернулся. Если раб меча так хочет принимать неправильные решения, пусть винит себя.
Следующим был склад оружия. С Лином Юнь выбрал технику фехтования, ему пришлось подобрать меч. Как только Линь Юнь стал озираться, администратор засунул ему в руки пистолет. Вытащив меч из ножен, Линь Юнь сразу же начал его изучать. Удивительно, но он был совсем не плох! Меч был выкован из лазурной стали, стандартной для секты Циньюнь. Я прошел через тысячу испытаний. Будучи рабом, Линь Юнь видел достаточно мечей. Судя по марке, этот меч был одним из самых качественных, которые можно было найти здесь.
Крэк!
Внезапно клинок раскололся и осколки упали на землю. Остался только кусок меча.
- Что случилось? Администратор Ян удивился, взял меч и стал внимательно его рассматривать.
В конце концов он так и не узнал, что не так, и проклял.
- Возьми другой меч. Судя по всему, мужчина, ответственный за покупку пистолета, наткнулся на брак.
Крэк! Крэк! Крэк!
Три других меча по очереди ломались в руках Линь Юня, когда он вытащил их из ножен. Администратор Ян взглянул на Линь Юнь.
- Ты делаешь это намеренно, раб?
Линь Юнь был известен в секте своей способностью ухаживать за мечами. Он не мог быть таким неуклюжим, даже если бы хотел посмеяться над администратором, поэтому был очень удивлен.
- Я хотел бы быть достаточно сильным, чтобы сделать это намеренно. Я даже не могу представить, почему это происходит. Не возражаете, если я возьму еще один?
- Не мечтай! Жди здесь!
Администратор Ян пробежал глазами по закрытым мечам, иногда оглядываясь, чтобы посмотреть на Линь Юнь. Когда он увидел меня в углу, его глаза загорелись. Это был старый, ржавый клинок, идеально подходящий для такого дерзкого раба, и сдал его без всякого объяснения. Администратор остановил Лин Юна, прежде чем тот попытался вытащить меч из ножен.
- Сделай это дома. Это последний меч, который ты получишь. Если он сломается, это невезение.
Линг Юн не мог его винить. Он чувствовал себя виноватым за то, что сломал мечи. Он решил, что лучшим вариантом будет сделать то, что ему сказали.
- Ты уверен, что не хочешь поменять Ветровой поток на что-то другое? Администратор спросил Яна, прежде чем тот ушел.
- Да, все в порядке. - сказал Лин Юн.
- Ты честолюбив, парень. Ну, я позволю тебе забрать ее. Но предупреждаю, это не то, с чем может справиться обычный фехтовальщик. Это твой последний шанс. Тогда я не позволю тебе взять другого, даже если ты приползешь ко мне и будешь плакать.
- Ладно, до свидания.
Администратор Ян улыбнулся, наблюдая за уходом Линь Юня. Он не мог дождаться возвращения этого упрямого, наглого раба-меча, понимая, насколько он глуп.
Через два часа Линь Юнь добрался до своей деревянной хижины и переоделся в новую форму. Это был белый халат с синей туникой снаружи. Довольно яркая одежда по сравнению с тряпками, которые он носил.
Во дворе Линь Юнь обнажил меч и начал тренироваться.
Если бы только администратор Ян мог это увидеть. Обычный человек мог только мечтать о том, чтобы освоить Поток Ветра за полмесяца, когда Линь Юнь сделал это немедленно. Вообще-то, это не так сложно. Для Линь Юнь освоение техники и её основных движений заняло всего два часа. Этого было достаточно, чтобы начать.
В дополнение к этим движениям, Ветровой поток включал три других основных метода: Концентрация ветра [3] Фантомные отражения [4] и неотслеживаемый удар [5]. Основываясь на своем прогрессе, он сможет довольно скоро поднять свой уровень владения до базового уровня.
Лин Юнь начал разглядывать ржавый меч в руках. Однорукий Цзянь прямой и обоюдоострый. Глупый клинок был зеленовато-коричневого цвета, свет от него не отражался. Он выглядел слишком старым и изношенным. Стуча в него костяшками, Лин Юнь не слышал металлического звона. Он должен быть сделан из железной бочки.
Помимо металлов, мечи также могут быть изготовлены из костей животных, камня и дерева. Правда, такие случаи были даже редкими. Железный ствол - это неофициальное, но обобщенное название для любой растительности, которая может соперничать с металлами по твердости. Таких растений в мире много, и самым известным из них является Древняя строительная древесина.
Хон Лао вручил Линь Юнь передал мечам, дал ему коллекцию мечей со всеми написанными в ней именами. В коллекции описано огромное количество ценных мечей из растений или деревьев.
Несмотря на это, Лин Юнь не смог определить происхождение этого меча. Судя по тусклому блеску и отсутствию ауры, меч бесполезен, хотя и выкован из дорогого материала. Значение металлических деревянных мечей определялось их внешним видом и аурой. Без всякой заботы они в конце концов уступают обычным мечам.
Но даже в этом случае Линь Юнь остался доволен. По крайней мере, меч не сломался, когда он поднял его. Если вы хорошо о нем позаботитесь, вы можете получить некоторую пользу от меча.
С обнажённым мечом Линь Юнь получил Искусство Чистого Яна.
Пришло время практиковать методы выращивания.
Не было светлого будущего для Лин Юна без культивирования внутренней энергии. Только люди на третьем этапе Будо могли считаться мастерами боевых искусств. Лин Юнь сложил ноги и закрыл глаза. Сосредоточившись на себе, Линь Юнь старательно пытался направить внутреннюю энергию своего тела по технике Чистого Ян Арта. Это было не так просто, как казалось на первый взгляд. Первые попытки закончились тем, что в организме начала бушевать внутренняя энергия. К тому времени, когда он начал преуспевать, небо потемнело. Поскольку звезды уже мерцали, Линь Юнь едва сдерживал свою радость от окончательной разработки Искусство чистого Янга.
Очистив разум, Линь Юнь вступил в новое состояние. Благодаря Ци, циркулируя по телу, мог ясно видеть все внутренние органы, и это было прекрасно.
Внутреннее зрение!
Прежде чем официально начать путь Будо, культиваторы должны достичь третьей стадии и научиться смотреть в себя.
Линь Юнь был настолько сосредоточен на своем культивировании, что не заметил старого сломанного меча, сидящего в таинственном пространстве над его Данцианом. На рукоятке меча было девять кандалов, идущих куда-то в темноте. Когда он практиковал Искусство Чистого Янга, небольшие искры духовной энергии падали на сломанное лезвие, отвечая легкой вибрацией на его поверхности. Когда духовная энергия начала падать, концы цепей во тьме начали дрожать.
Если вы знаете наиболее подходящий перевод, не стесняйтесь предлагать. Имейте в виду, что Google Translator является помощником.
1. (Чун Ян)
2. (Liú fēng).
3. (Jù jiàn chéngfēng)
4. (Хуи Гуан Лиу И)нг
5. )ة) (Héfēngguò wú hén)