Том 1 Глава 12 - Мятежный сын
- Могу я преподать тебе урок? Ли Тяньмин произнес каждое слово, ударив Ли Цзифэна.
- Ты не культурный человек! Несмотря на то, что у нас один отец, ты ничему от него не научился. Так что я, как твой брат, научу тебя хорошему поведению.
- Как, по-вашему, должен вести себя сын городского лорда? Может ли он относиться к жизни так, как если бы это была трава?
- Брат, ты должен понимать, что все люди рождаются равными, и что возмездие за дела всегда приходит. Вы когда-нибудь думали, что придет день, когда вы ответите за свои слова? Или ты забыл назвать меня бездомной собакой?
- Сегодня ты узнаешь, что значит месть.
- Отличный выстрел, не так ли?
Каждое обращение к брату Тяньмину сопровождалось ударом, и от каждого удара на теле Зифэна появлялось пятно крови, из-за чего он кричал от боли.
Шесть ударов в руки, ноги и обе ягодицы. Шесть неглубоких, но очень болезненных ударов, которые Зифэн действительно понимает, что значит преподавать урок.
Зеленый меч Зифна лежал рядом на арене, и его бледное лицо было искажено мучениями, изо рта разразился такой жалкий крик. Все присутствующие были поражены этой сценой.
Никто из них не ожидал, что избиение будет таким односторонним! Ли Цзифэн никак не мог устоять, ни в малейшей степени!
Это был его крах.
То, что происходит на арене, глубоко обожгло всех присутствующих.
И как последнее прикосновение полного позора, пока Зифенга избивали, его питомец упал с неба! Его огромная птица была покрыта ранами и кровотечением.
Когда птица, плача и дрожа, пыталась подняться на ноги, на нее приземлилась маленькая курица с полным клювом перьев, выплюнув которую, он крикнул:
- Ты вонючая тупая курица! Ты даже не можешь принять ванну! Даже твои перья воняют! У твоего старика головокружение от зловония!
Невероятно, но крошечная курица смогла победить зверя, превысив его в размерах в десять раз! Как мог на это быть способен питомец 1-го ранга?
Когда присутствующие отвернули глаза от Тяньмина, который не реагировал на происходящее, на курицу, сидящую на огромной птице, и осмотрели покрытого ранами питомца Зифэна... Весь особняк города Лора погрузился в могильную тишину.
Никто из присутствующих не осмелился сказать ни слова, ожидая реакции городского лорда Ли Яньфэна!
Сегодня должен был быть день великой радости! Свадьба, главным шоу которой стал турнир Академии Яньхуана, и получение Ордена Яньхуана новым младшим главой города. Кто бы мог подумать, что такое случится?
Самым оскорбительным было не столько вхождение Тяньмина на арену, сколько то, что он просто раздавил и унизил Ли Цзифэна!
В этот момент только крик Зифэна и его питомца нарушил тишину.
Эта победа была равносильна тому, чтобы бросить вызов самому Ли Яньфэну. Как бы ни пахло и как бы унизительно это ни было для него, только Яньфэн из всех присутствующих полностью понимал значение случившегося.
Фактически, даже Тяньмин предвидел реакцию Яньфэна. Он также хотел увидеть лица тех, кто издевался над ним в течение трех лет.
Как бы отреагировала его мать, если бы она пришла сюда? Она будет смеяться или плакать?
Он хотел бы привести ее сюда, но боялся, что она не выдержит. Здесь было слишком много людей, которые хотели разозлить ее.
Вэй Цин был растоптан письмом об отречении, в то время как Тяньмин был опорочен три года назад, но сегодня он полностью отомстил им. Ему удалось вернуть утраченное достоинство. Он вернул правосудие на место!
Когда многие смотрели на него со страшными глазами, он задавался вопросом, какими были бы глаза его матери, если бы она была здесь. Возможно, это событие будет лучшим за многие годы.
Даже если они столкнулись со многими проблемами, Тяньмин был готов столкнуться с ними. Сегодня он выглядел как сумасшедший демон. И путь его, как господина зверей, лежал у его ног. Он будет помнить этот день до конца своей жизни.
Пока Тяньмин бил Цзифэна, Яньфэн поднялся на ноги, подойдя к краю платформы башни Тинфэн.
- Сэр! Спаси Зифенга! «Ранее казните этого мятежника!» — в панике закричала она. Она хотела броситься на арену, чтобы спасти сына, но не осмелилась.
Все смотрели на Ли Яньфэна. В этот важный день произошло нечто подобное. Для него, человека, который ценит свою репутацию больше всего, это событие действительно стало пощечиной в лицо.
Ведь сегодня было много благородных гостей, для которых это было великое шоу. Несмотря на то, что они не говорили о том, что происходит в ухе, когда они возвращаются домой, они обязательно расскажут большую забавную историю.
Тяньмин буквально почувствовал, как его глаза горят со стороны башни Тинфэн.
Он отпустил Зифэна, и тот со слабой волей спустился к его ногам, раскинувшись на арене. Но через некоторое время Зифен смог подняться и, как бродячая собака, побежал на четвереньках с арены на дно, совершенно забыв о своем питомце.
Из его тела по арене тянулся след крови, хорошо видимый с платформы башни Тинфэн.
Тяньмин поднял голову как раз вовремя, чтобы встретиться с отцом, и в этот момент он почувствовал гордость за свой поступок, гордость, которую он никогда не испытывал в своей жизни.
Он чувствовал, что в тот момент они были равны.
Только по выражению лица отца он не мог определить свои эмоции, но в глазах видел ярость и гнев. Он знал, что отец ему не рад. Но Яньфэн держал свои эмоции при себе в любой ситуации, оставаясь внешне спокойным.
Законы небесные... «Когда небеса посылают человеку испытание, он должен испытать душевную боль и очистить свой ум. Работать через страдания тела. Голод, чтобы очистить себя. И сделать все, чтобы выдержать испытание Небес. Она написана в родовом трактате. Ваше сегодняшнее выступление достойно этого места. Три года страданий не сломили тебя.
Зрители верили, что Ли Яньфэн взорвется, не справившись с эмоциями, но недооценивали его. Не слишком унизительно для него было восхвалять Тяньмина таким образом, признавая его стойкость и то, что он по-прежнему его сын.
- Спасибо за похвалу, - ответил Тяньмин. Двадцать лет он называл его отцом, но сегодня уже не мог называть его отцом.
На самом деле, когда Тяньмин вернулся из академии, он рассказал ему, что на самом деле произошло. Но Янфэн ответил ему молча. Яньфэн понимал, что не может позволить себе оскорбить клан Лейзунов и не может постоять за честь сына.
В тот момент Тяньмин разочаровался в нём, он не ожидал, что Яньфэн будет таким человеком.
Несмотря на то, что Яньфэн был городским лордом, правившим всем городом, он колебался в противостоянии великому клану Лейзун, предпочитая оставить собственного сына и мать.
Тяньмину было невероятно трудно назвать такого человека «отцом». "
Объявление об отречении было самым трусливым поступком в жизни Яньфэна, и каждое слово письма отпечаталось на душе Тяньмина.
Требуя уважения к себе, но нанося удар в спину?
Ли Тяньмин признался, что был сыном этого человека, но отныне он не хотел иметь с ним ничего общего.
- Какую награду ты хочешь получить за победу над Зифенгом? Янфэн спокойно спросил, показывая всем своим видом, что он справедливый отец.
Но было хорошо понятно, что он женился на женщине из клана Лейзунов, с которой у Тяньмина кровная вражда. И что Ли Яньфэн сделал свой выбор три года назад. И сегодня он не хотел убивать Тяньмина на глазах у всех только из-за своей проклятой репутации!
В день свадьбы старший сын победил младшего, а отец в награду казнил его. Если бы слухи об этом распространились, разве это не праздновалось бы по всему миру?
- Я хочу получить Орден Яньхуана, и я хочу, чтобы ты отправил меня в академию, как это было четыре года назад. После этого я клянусь, что не вернусь в этот город до конца своих дней, вокруг несли твердые, отчеканенные слова Тяньмина.
И все присутствующие услышали его решимость в этих словах.
Ведь он хотел получить Орден Яньхуана только для того, чтобы вернуться в академию и научиться лечить мать, попутно мстив обидчикам.
Зрители были невероятно шокированы этим заявлением.
- Его выгнали из академии, потому что он больше не соответствовал стандартам академии после смерти своего компаньона и теперь хочет вернуться в академию?
- Почему он хочет вернуться? Теперь он прославлен во всей академии, а Му Цинцин и Лин Сяоцин, гении павильона Тяньфу, в миллионы раз сильнее его! Но он хочет вернуться? Хочет ли он снова пошутить над собой?
Но он не хочет оставаться в этом городе, и уж точно не может ожидать, что их отношения с городским лордом улучшатся.
- Да. Его желание, чтобы городские знания отослали его, не что иное, как способ расстаться с достоинством. Думаю, что с его точки зрения это логичная просьба.
- Что ты знаешь?! Он просто хочет красиво умереть! Если бы он не потерял голову от страсти и не напал на женщину Линь Сяотина, разве он пострадал бы? Весь город потерял лицо! Во всем виноват Господь? Это его собственная вина! Если бы у меня был такой сын, мне было бы невероятно стыдно.
У всех присутствующих было мнение о том, что происходит. Они могли только догадываться, чем это закончится.
Все ждали решения Ли Яньфэна.
Он прищурился и сказал:
Ваш питомец только 1-го ранга, он намного хуже вашего предыдущего питомца. С ним вы не сможете вырваться за пределы царства Шумай. То, что ваш питомец смог победить питомца Зифенга - чудо. Вы едва могли победить врага, чтобы получить Орден Яньхуана. Яньхуан Академия не может принять такого, как ты.
То, что он сказал, было правдой. Владыка зверей, имея питомца 1-го ранга, никогда в жизни не смог бы прорваться над царством Шумай.
- Тебе не нужно об этом беспокоиться. Я занял первое место в отборочном турнире Академии Яньхуана, а это значит, что я должен получить Орден Яньхуана. И то, что будет дальше, это моя проблема. Поскольку городской лорд уже оставил меня, мое дело и мой стыд больше не коснутся Господа. Это благословение для меня и для Господа.
Будучи подростком, он осмелился говорить с городским лордом на равных, не унижая себя. Такое мужество уже достойно уважения!
Лишь немногие в городе осмелились так говорить с Ли Яньфэном.
Но самое главное, сегодня был очень важный день для Яньфэна.
- Похоже, Ли Тяньмин добьется своей цели.
- Этот парень... То, что он сделал сегодня, невероятно!
- У него только стальные шарики...
Отныне в этом городе мало кто осмеливается насмехаться над ним.
- Отец! Приказ Яньхуана мой! Я не отпущу его! Зифенг плакал, его бледное лицо подергивалось, потому что он нервничал.
- Сэр, он все равно долго не проживет! Забудьте о сплетнях и просто закончите... Мисс Мо прошептала на ухо Янфэну.
Он холодно посмотрел на нее и коротко ответил:
- Заблудись.
И это слово так напугало мисс Мо, что она захотела попасть в дальний угол.
Все прекрасно знали, что сегодняшнее выступление Тяньмина было больше похоже на то, что он дал Яньфэну сочный шлепок.
Но в ответ, перед таким количеством зрителей, Янфэн может только выполнить свою просьбу.
Своим выступлением Тяньмин просто озадачил Яньфэна, и из-за этого он выглядел гораздо более достойным и величественным, чем Зифэн.
«Господь города, я прошу тебя отдать мне Орден Яньхуана, а потом выслать нас, мать и сына, из города!» Тяньмин выразил свою ярость после письма об отказе. Только те, кто знал правду, полностью понимали, что хотел сказать Тяньмин.
- Отдай мне Орден Яньхуана! Выпустите нас из города! Он повторил, повышая голос. И каждое его слово падало на присутствующих как молоток.
И казалось, что каждое слово резонировало в сердцах присутствующих, словно Тяньмин призывал весь мир к борьбе!
Когда он произнес эти слова, он подумал о матери, что ждет его. Она хотела, чтобы ее выгнали из города после всего, что с ней случилось? Она, скорее всего, не могла уснуть и нервно ходила по двору, ожидая возвращения сына с победой.
Просто подумайте, когда-то она была такой красивой и элегантной, что никто в мире не мог сравниться с ней. Ли Яньфэн однажды поклялась ей, что она будет единственной женщиной в его жизни до конца его жизни. Но когда она заболела, он повторил эту клятву много раз, женившись еще на двух девушках и четырех наложницах. Можно ли считать такого труса человеком?
Все, что его волнует, это престиж, репутация, власть и сила.
- Пожалуйста, Господи, выведи нас из города! Тяньмин снова повторил, глядя прямо в глаза Яньфэна. И как будто этот взгляд пронзил воздух, шлепнув пощечину.
Как будто они смотрели друг на друга.
Тяньмину казалось, что Яньфэн спрашивал его глазами: «Сын, хочешь устроить бунт?!!!», но он считал это смешным.
Он открыто и честно вышел на арену и победил Ли Цзифэна. Согласно правилам отбора Академии Яньхуан, именно он должен получить Орден Яньхуан.
Ли Яньфэн вдруг рассмеялся.
И этим смехом он словно уничтожил все действия Тяньмина, указав на его ничтожность.
Продолжая улыбаться, он помахал, вызвав Лю Цин, сидя рядом.
Подойдя, она мягко прижала мужа к себе. И сделала она это с такой грацией, что все присутствующие невольно сосредоточились на ней. Такая грация завидовала многим девушкам, которые не способны научиться этому за всю свою жизнь.
- Скажи, Янфэн сказал равнодушно.
- Ага.
Мягко улыбнувшись, она осмотрела Тяньмин очаровательным взглядом, и губки ее, как лепестки роз, слегка открылись.
- Тяньмин, молодые люди не перестают вести себя так нетерпеливо... - сказала она мягким голосом.
- Что вы имеете в виду, мадам? Тяньмин спросил равнодушно. Он не мог быть милым с женщиной, которая заняла место его матери, а также была из клана Лейзонг.
- Я имею в виду, выбор Академии Яньхуана еще не окончен. Еще не все заинтересованные представители города Лихоченг прибыли, - с улыбкой объяснил Лю Цин.
И это заявление повергло всех присутствующих в сомнение и смятение.
Кто-нибудь еще хочет бросить вызов?
Возможно, Лю Сама Цин будет оспорена. Но это абсолютно невозможно! Ей больше двадцати лет. А кроме того, она уже дошла до 2-го Царства, Королевства Линъюань!
Тогда кто осмелится бросить вызов?
.
.
Перевод, дизайн и редактирование: Анкас
Оригинальное название: The Last of the Mohicans
наша группа: vk.com/public203436590
Особенно для команды TDM.