Machine Novels

На следующий день меня вызвали в штаб полка, откуда один из бойцов прямо выехал на стрельбище для осмотра. Когда я приехал, на стрельбище было несколько человек. Я не знал никого, кроме начальника штаба. - Начни! - сказал коренастый полковник. Это не командир полка, не так ли? Я подумал про себя. (Согласно приказу, завтра, после раздела на группы, весь полк должен был собраться и тогда я мог видеть полкового командира лично). Капитан подвел меня к столу, на котором лежала автомат девяносто пятого типа и семь или восемь магазинов с боеприпасами. - Сейчас я дам тебе тест. Стреляйте в цель на сто метров впереди вас. Время три минуты, пули не ограничены. Ограничений на способ стрельбы нет, - сказал капитан. Я бросил мимолетный взгляд, одинокая цель в ста метрах от меня. - Начни, когда будешь готов, капитан стоял позади меня. У него в руке был секундомер, и он внимательно следил за каждым моим движением. Имея уже некоторый опыт, я не спешил за ружьем. Вместо этого я смотрел в направлении цели, пока не увидел, что она становится больше и ближе. Затем я взял винтовку и лег на землю. За мной капитан вытащил секундомер: - Когда будешь готов, стреляй. Начну с первого выстрела. Я нажал на курок и со средней скоростью одного выстрела в секунду быстро выбежал из первого магазина. После смены магазина мне удалось сделать всего несколько выстрелов, когда меня тут же остановили. - Хватит стрелять! Полковник закричал. - Хватит стрелять! Пусть наводчик сообщит о количестве попаданий. Подождав две минуты, я так и не услышал предупреждения от сотрудника. Я встал на ноги и услышал, как начальник штаба с улыбкой говорит полковнику. - Вчера было то же самое. Не могу дождаться, когда сотрудник объявит результат. Возможно ли, что он тоже испугался? Полковник посмотрел на меня и, казалось, устал ждать. Он снова крикнул: «Рабочий-стрелок, сколько ударов?!» Но ответа не было. Он чуть не потерял самообладание, когда увидел бегущего к нему сотрудника с мишенью на спине. Наводчик поставил перед людьми цель и, приветствуя полковника, сказал: - Разрешите доложить, дать точный ответ невозможно! В это время полковник уже видел, что красная точка центра цели превратилась в черную дыру. Другого пути туда не было. Каждый выстрел - дюжина! Близлежащие были шокированы. Полковник уставился на цель, вдруг углы его глаз подергались и, схватив бинокль, посмотрел на стену, где она раньше висела. - Ты пробил дыру в стене... - Я не хотел, я выпалил, не подумав. - Не извиняйся, ха-ха, — скупо улыбнулся полковник, — все в порядке, даже если сломаешь всю стену. Парень, как ты это понял? - Я использовал свои руки... После этого меня отправили в гвардейскую роту нашего полка. Помимо обязательных ежедневных тренировок и тренировок, мне также нужно было регулярно участвовать в соревнованиях по стрельбе. Впоследствии такие «показы» я уставал и «непреднамеренно» пропускал один-два раза, попадая в первую шестерку. Так что мое имя появилось в списке лучших стрелков нашего военного округа. Прошло два месяца, и настало время соревнований по военному мастерству между военными округами. Командир полка считал меня своим козырем в стрельбище. Так начался первый большой поворот в моей жизни. На военном полигоне беспокоиться было не о чем. В своей форме соревнования мне пришлось стрелять из колена на расстоянии двухсот метров. Первым стал прошлогодний победитель, командир роты Шестого полка Лю Июань. Я должен был быть последним. Поскольку наш полковой командир держал все в секрете, другие полки даже не знали, что я существую. Наблюдая за Лю Июанем, я видел почти образцовые действия: поднятие ружья, прицеливание, стрельбу. Было сделано пять выстрелов. Наводчик поднял красный флаг: - Четыре десятка и шесть! Это был лучший результат до моего выхода. Люди уже считали его победителем. Когда Лю Июань вернулся на службу, я вежливо сказал: - Ты очень хорошо стреляешь. Командир роты посмотрел на меня как на пустое место и сказал: Несколько лет практики и вы добьетесь такого же успеха. Это разозлило меня, но у меня не было времени ответить. Меня вызвали на стрельбище. - Шен Ла, сломайся! Начинай стрелять! Я взял винтовку, уставился на цель и углубился в себя. Нетрудно было повторить курс действий. После пяти выстрелов стрелок некоторое время молчал. По настоянию инспектора стрельбища он колебался, все равно кричал: - Пять десятков! За спиной у участников был шум. А когда результаты были объявлены на подиуме, появились и признаки неминуемого взрыва. Как и следовало ожидать, к нам спустились несколько человек. Один из них показался мне очень знакомым, наш полковой командир шел рядом с ним. Я узнал его воинское звание - генерал-лейтенант, заместитель командующего военным округом! Наводчик уже приблизился с мишенью на спине. Заместитель командира лично вызвал командира полка и прошептал несколько слов. Потом наш полковой командир улыбнулся, а потом его улыбка стала горькой. Я внимательно слушал, но лишь смутно мог уловить пару фраз: «Десятки» и «Слово потеряно в вашем полку». " Наконец, заместитель командира поговорил со мной: - Тебя зовут Шен Ла? Парень, ты хорошо стреляешь, у тебя хорошее будущее в армии, когда он увидел, что я все еще рядовой, он нахмурился и добавил: Даже не сержант? - Он рекрут, который еще недостаточно служил, чтобы стать сержантом, - вставил свое слово наш полковой командир. - В этом случае сделайте исключение. Сначала поднимите его до сержанта, а потом отправьте в Военную академию, предложил заместитель командира. В душе я обрадовался, словно разбил страшное проклятие моей семьи относительно поступления в Военную академию. - Нет, так не получится. Сяо Шен - очень талантливый боец, обучение в Военной академии в качестве старшего офицера было бы пустой тратой его таланта, - неожиданно отказался говорить заместитель командира. Когда я почувствовал разочарование, кто-то из толпы сказал: - Почему бы тебе не отдать его мне? У меня очень высокие требования к набору персонала, но талант Шен Ла не будет потрачен впустую. И я могу соответствующим образом поднять его в ранге, - заметил генерал-майор, улыбаясь заместителю командира. - Не уходите! - покачал головой заместитель командира, глядя на генерал-майора, - Вы даже не из нашего района. Зачем ты здесь делаешь то, что хочешь? - Не говори так, командир Чжэн (я только знал, что он заместитель командующего военным округом, я не знал его фамилии) - улыбнулся генерал-майор. Кроме того, я знаю, что вы только что сформировали батальон спецназа под непосредственным контролем вашего военного округа. Что, если я прикажу своим людям прийти к вам на полмесяца и помочь с обучением? Генерал-лейтенант сузил глаза, задаваясь вопросом, будет ли сделка выгодной. Заместитель командира Чжэн, кто-то прошептал ему на ухо несколько слов. Услышав это, он улыбнулся и повернулся к генерал-майору. - Я слышал, что в сентябре группа ваших людей будет мобилизована и сменит профессии. Не позволяйте им торопиться. Пусть они присоединятся к нам в военном округе еще на пару лет. Когда придет время, я продвину их в пару рядов, а потом они могут быть демобилизованы. Как насчет этого? Услышав это, генерал-майор улыбнулся и без колебаний ответил: - Без проблем! Коммандер Чжэн, теперь это ваша забота. - В чем может быть проблема? Это взаимная выгода, взаимная выгода, хаха. Похоже на заместителя командира Чжэн сделал большое дело. Я не имел права выражать свое мнение, просто наблюдая, как мой босс меня продаёт. Стрельба стала последним пунктом соревнований. Генерал-майор, казалось, боялся, что заместитель командующего Чжэн передумает, поэтому не принял участия в объявлении премии. На всякий случай, он бросил меня. В тот день мои результаты стрельбы были аннулированы. Лю Июань уже давно выигрывает соревнования по стрельбе. Однако во время награждения командир Лю сослался на тепловой удар и не вышел на его получение. Как только мы покинули зону соревнований, меня сразу же доставили в аэропорт. Из-за спешки мои личные вещи остались в штабе полка. Там не было ничего ценного, но купить их снова было проблематично. Я хотел попросить разрешения вернуться за ними, но как только объяснил причину, по которой меня остановил сопровождавший меня подполковник: Они вам больше не нужны, они будут компенсированы позже. Пять часов спустя самолет приземлился в аэропорту Пекина Шуду. Когда я сошел с самолета, я сразу увидел три армейских внедорожника, стоящих на взлетно-посадочной полосе. «Входите», — похлопал меня по плечу генерал-майор. Это был первый раз, когда он говорил со мной. Всю дорогу генерал-майор непрерывно висел на телефоне (это был военный телефон, его диапазон волн не вызывал помех, в отличие от гражданского, и мог использоваться в самолетах). Несколько человек, сопровождавших его, были настолько заняты, что я не мог вставить слова. Через четыре часа я понятия не имел, где нахожусь. За пределами столицы? Это в окрестностях провинции Хэбэй? Только после одиннадцати утра машина въехала в военный лагерь. После небольшого перекуса я лег спать в подготовленном для меня месте в казармах. Когда я проснулся на следующий день, меня отвезли в офис. Его хозяином был подполковник, который сопровождал его вчера. Прежде чем добраться до точки, он достал конверт: - Это пять тысяч юаней за личные вещи, оставленные в бывшем военном округе. Пять тысяч! Внутри меня все сжалось, и когда я взял конверт, руки немного пожали. Дело не в том, что я раньше не получал денег, просто у меня не было столько денег. Как новобранец, мое ежемесячное пособие составляет всего несколько сотен юаней, что недостаточно для покрытия моих собственных расходов. Когда я был ребенком, мой дедушка дал мне сотню юаней в красном конверте на Новый год. [1] В моих глазах это была огромная сумма денег (я положил ее в свой кошелек на несколько дней, а затем моя мама забрала ее обратно). Позже я много лет жил со своим третьим дядей и, несмотря на то, что был заместителем командира батальона, его ежемесячное пособие было низким. Ему пришлось отправить половину этой суммы домой, чтобы поддержать моего деда. [2] Деньги третьего дяди были в ящике, и я всегда говорил, если мне что-то понадобится. Однако в обычное время просто не на что было тратить деньги. Мы ели в столовой круглый год. Иногда я покупал одежду, обувь, носки и так далее. Мой третий дядя привык к военной форме и не часто меняет одежду. Увидев, как я забираю конверт, подполковник занялся делом. Генерал-майор, который послал меня сюда, был комиссаром китайского спецназа по имени Ли Юньфэй. Сам подполковник был командиром отряда, и меня поместили под его командование. Иными словами, я теперь боец спецназа. После того, как он познакомил меня с историей спецназа нашей армии, он начал говорить на интересующую меня тему. - Наш спецподразделение находится под непосредственным контролем военного ведомства. Вам дадут звание младшего лейтенанта временно, через год его пересмотрят... - третий дядя был лейтенантом, я был всего три месяца в армии и уже только на одно звание ниже него. В дальнейшем меня повысили до капитана или майора (мне нечего было просить, я не смел думать о более высоком звании). Мой третий дядя поприветствует меня и поприветствует криком «Сэр!» в следующий раз, когда он увидит меня? Так началась моя жизнь в качестве бойца спецназа. Но это было намного скучнее, чем я думал. Каждый день практики. Теперь, когда я думаю об этом, я понимаю, что моя предыдущая утомительная тренировка новичка была просто разминкой. Я не бессмертный Сюй Сандо. [3] Перевозка груза в двадцать килограммов пять километров по пересеченной местности каждый день заставляла меня чувствовать, что я вот-вот умру. В первый раз, когда я пробежал не более двух километров, мой усталый желудок изверг поток пищи обратно. А я лежал на обочине дороги, выдувая изо рта пену. Другие в полном неведении думали, что у меня приступ эпилепсии. Хуже того, каждый день мне приходилось стоять в боевой позиции по два часа с винтовкой и привязанным к ней кирпичом. Я так устал, что ругался в сердце — оружие, чтобы бить врага, а не пытать себя. К счастью, у меня все еще есть ежедневный час обучения стрельбе по мишеням. Это, по сути, выход для меня. После моего первого выстрела в цель ветеран-солдат, который смеялся надо мной весь день, был шокирован. Разве этот новобранец не пинал ничего, кроме дюжины? Момент радости всегда короткий. Через месяц командир отряда вызвал меня в свой кабинет. Он бросил мне рапорт о том, что, кроме стрельбы, ни одна из моих тренировок не была квалифицирована. И что мне еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем я смогу получить проходной балл. - Я даю тебе еще месяц, если ты потерпишь неудачу, ты вернешься в свою воинскую часть, командир отряда должен был меня ругать. Месяц спустя мои успехи мало что изменили, но командир отряда снова сказал: «Я даю тебе еще месяц, если ты опять провалишься, ты вернешься в свою воинскую часть!» Через три месяца я снова услышала ту же фразу. - Еще месяц. [1] В китайский Новый год принято дарить красные конверты с деньгами старших юниоров. Прим. Пожилые люди готовят деньги, завернутые в красную бумагу для детей, как благословение, но родители часто берут деньги обратно, опасаясь, что ребенок их потратит. [2] Сюй Фу — с древних времен в Китае принято, что дети поддерживают своих родителей, у которых нет источника дохода. [3] Сюй Сандо — герой романа Лан Сяолонга и сериала «Буря солдата» (а) рассказывает легендарную историю китайского солдата Сюй Сандо. Благодаря хорошему сюжету и отсутствию женских персонажей, это эмоциональный мир мужчин с интенсивным развитием военной карьеры. Название точно такое же, как у этого романа.