Том 1 Глава 24 - Удивительный Английский Язык
Вставая и завтракая, Сяо Ло ходил на занятия по своему расписанию.
После трех лет работы возвращение в университет казалось очень болезненным делом. Лектор говорил бесконечно, пока Сяо Ло дремал за столом, его веки просто тянули друг друга, как два магнита.
В конце концов он не преодолел сонливости и уснул прямо на столе.
Учитель, читавший лекцию, нашел спящего на столе ученика, и тут же остановился и спросил с серьезным лицом:
- Дамы и господа, моя лекция слишком скучна?
Весь класс был на мгновение потрясен и озадачен, а потом все быстро покачали головой в отрицании.
- Нет, лекция просто замечательная, особенно часть о денежной истории разных стран. Мы слушали с большим интересом. Миловидный Ан Хуан сказал.
Другие сразу же откликнулись.
Учитель Чжун Мейли настроил очки и указал на Сяо Ло:
- Если все так замечательно, как он может спать?
Они повернулись, чтобы посмотреть на Сяо Ло, который лежал на столе и крепко спал.
- Господи, разве Сяо-Фэй Чжу не сказал Ло Шену, что можно спать в любом классе, но не на лекциях господина Чжуна? Сердце Хуана, казалось, лопнуло от беспокойства.
Чувак Юэ был одет в вышитую белую рубашку и прохладную изумрудную юбку. Ее черные волосы были собраны в пучок, но несколько прядей волос покачивались на ветру, выдувавшем окно, и выглядели красивыми и свободными.
Посмотреть Xiao Спав, она не могла не нахмуриться.
- Этот парень здесь, чтобы учиться или спать?
Мистер Джун ненавидит, когда кто-то спит в его классе. Сяо Ло в беде. Тряхнуть головой Бай Линга сочувственно.
Сяо Ло не осознавал, что стал центром внимания. Его разбудили Сяо-Фэй Чжу и Дин Кай и спросили, что произошло.
Сяо-Фей Чжу был в отчаянии:
- Ло, мой хороший брат Ло, ты не должен спать на лекции мистера Чжуна.
- Но почему?
Сяо Ло понятия не имел, потому что, когда он учился, они могли спать на любой лекции. Профессоров университета обычно не волнует, слушали вы или нет, просто читали лекции. Разве не так в Хуа Е?
Оглядываясь вокруг, Сяо Ло был действительно поражен. Все смотрели на него.
- Директором учебного отдела является родственник господина Юна. Пока он читает лекцию, он сразу делает несколько заметок о тебе. Однажды студент пропустил урок и провалил экзамен. Окончила университет лишь пять лет спустя. Дин Кай похож на кота на горячих кирпичах.
Сяо Ло признал серьезность ситуации и сказал с кривой улыбкой:
- Ну, я получил...
- Это моя вина, я не предупреждал вас, я не говорил вам заранее о ситуации, это моя вина, - хлопнул себя по голове Сяо-Фэй Чжу, обвиняя себя.
В этот момент девушка встала и крикнула Сяо Ло:
- Сяо Ло, ты плохо спал прошлой ночью? Как можно спать на лекции? Ты не знаешь, что это очень плохо?
У нее были короткие волосы и она была одета очень аккуратно. В отличие от других девушек, она не носила макияж. Она была совершенно естественна, имела лицо в форме дыни, маленькие глаза и вообще хорошо выглядела. Но она не из тех, кто любит сладости. Все ее тело было полно достоинства и торжественности. Она будет профессионалом, когда закончит обучение.
После вчерашнего выступления Сяо Фэй, Чжу Сяо Ло знала, что эту девушку звали Хуан Руоран: она была куратором группы, позитивной и принципиальной девушкой.
Признайте свою ошибку и обещайте, что больше не будете спать в классе! Хуан Руоран сказал императивным тоном.
Если бы господин Чжун говорил с ним таким укоризненным тоном, Сяо Ло, возможно, принял бы его, но эта девушка, на несколько лет моложе его, сказала ему признать свою ошибку и дать обещание стольким людям, и ему это совсем не понравилось, и не потому, что он был старше.
Встав, он поклонился учителю Чжун Мейли и искренне сказал:
Он посмотрел на Хуана Руорана, и разговор перешел на другую тему, я признаю свою ошибку, потому что понял это. И не потому, что Хуан Руоран велел мне это сделать, ее слова не имеют существенного или решающего влияния на то, признаю ли я свою ошибку.
Все подняли брови, услышав его замечание.
Что делает Ло Шен, объявляет войну их куратору Хуану Руорану?
Сяо-Фей Чжу и Дин Кай были очень напуганы, потому что Хуан Руоран — девушка с сильным характером, Сяо Ло отрицала свой авторитет. Похоже, ему сейчас будет трудно. Лучше не ссориться с куратором.
Хотя она сказала Сяо Ло присоединиться к ее игровой команде, Чу Юэ смотрела сцену оживленно. Она и Хуан Руоран не были близкими друзьями, но она знала, что ее авторитет был для нее всем, иначе она не была бы их куратором.
- Ты был прав. С появлением Сяо Ло обучение стало намного интереснее. Бай Линг, как и Чу Юэ, следил за развитием событий.
Хуан Руоран высокомерно посмотрела на Сяо Ло, глаза ее были полны отвращения, потому что Сяо Ло первым бросил ей вызов.
Цзюнь Мэйли не показал счастливой улыбки из-за ошибки Сяо Ло. Вместо этого он неодобрительно посмотрел на Сяо Ло и сказал:
- Ты новенькая, Сяо Ло, ты знаешь, что она твой куратор? Она просто хотела помочь тебе. У вас есть хороший куратор, который старше вас всех. Вы, кажется, не признаете своих ошибок.
Сяо Ло почувствовал жар. Возраст? Что? Он старше ее! Сначала он разозлился, когда его ругал учитель.
- Идиот! Хуан Руоран взглянул на него и сел, ругаясь по-английски.
Сяо Ло не выдержал и тут же холодным голосом ответил:
- Идиот, говоришь?
Не в его стиле быть грубым с девушкой, но, к сожалению, этот Хуан Руоран заставил его чувствовать себя очень некомфортно, и он никогда не думал о себе как о джентльмене. Ему нужно было сдерживать себя. И это сделало его неудобным.
Как только он заговорил, все мгновенно успокоились.
Все смотрели на него странно не потому, что он осмелился бросить вызов Хуану Руорану, а потому, что его разговорный английский был очень хорош.
Если Сяо Ло не говорил этого своими устами, а только слышал его голос, он также думал, что это из уст иностранца. Произношение было слишком чистым, слишком стандартным, с настоящим американским акцентом. Это уровень разговорного английского языка, которого они всегда хотели достичь.
Чувак Юэ снова посмотрел на Сяо Ло. Очевидно, она не ожидала, что Сяо Ло будет так хорошо говорить по-английски.
Учительница Джун Мейли тоже была удивлена. Хотя Сяо Ло сказал лишь короткую фразу, он был уверен, что разговорный английский Сяо Ло достиг как минимум шестого уровня, и только Хуан Руоран имел такой же уровень на протяжении всего курса. Вот почему он был так безразличен к ней. Учителя любят учеников, которые хорошо учатся. Это естественно.