Том 1 Глава 1
Цзян Чену казалось, что его мозг превратился в кашу, будто он во сне, но ощущение было более реальным. Каждый дюйм его кожи, каждая кость в его теле кричали от боли.
"Я умер"? После пробуждения Цзяна Чэнь сначала подумал, что он мертв, но слабое дыхание в его теле сказало ему обратное — он был еще жив.
Через некоторое время Цзян Чэнь открыл глаза силой, но увидел, что находится в гробу.
Коффин? Так я действительно умер? - Цзян Чен был расстроен.
"Это смешно. Я, Цзян Чэнь, сын Небесного Императора, родился с телосложением Инь, что сделало меня неспособным практиковать бой с Дао. Даже когда мой отец сделал таблетку солнца и луны, чтобы я мог наслаждаться жизнью до тех пор, пока существует небо, я все еще оставался его бременем и погибал, когда с неба пришла катастрофа.
"Ха"? Что случилось с моими меридианами? Обладают ли они истинной энергией? Она довольно слабая... Стой! Это... Это не мое тело, это определенно не мое тело! Я родился со строением Инь, так почему Ци течет во мне?
«Если я действительно мертв, как энергия Ци может продолжать циркулировать в моем теле? "
Цзян Чэнь, лежавший в гробу, был поражен громом. В тот момент он понял, что тело, лежащее здесь, ему не принадлежит.
"Это... Что это? «В чьем теле я нахожусь?» — неожиданное открытие стало неожиданностью и поводом для радости.
Он быстро обнаружил несколько фрагментов памяти тела.
Владельца этого тела также звали Цзян Чэнь. Сын герцога провинции Цзян Хань в Восточном Королевстве? То же имя, но это точно не я! Я сын всемогущего Небесного Императора, так как же я мог стать потомком такого обычного царства?
«Действительно ли я погиб в этой катастрофе? Это реинкарнация, упоминаемая в легендах? Небеса были разрушены, а колесо жизни уничтожено. Я должен был умереть в этой катастрофе без возможности путешествовать на колесе жизни! Так что... Действительно ли я перевоплотился? Цзян Чен окончательно убедился в этом после просмотра фрагментов сознания тела.
В прошлой жизни я был сыном великого Небесного Императора, но из-за телосложения Инь я не мог культивировать. Однако теперь, перевоплотившись в сына герцога такого обыкновенного королевства, он получил потенциал для развития. Какая ирония.
«Небеса были разрушены, а порядок разрушен. Я, Цзян Чэнь, потратил миллион лет своей прошлой жизни. Хотя я стал бессмертным благодаря таблеткам Солнца и Луны, я не смог оказать никакой помощи, когда наступила катастрофа. Тело Инь не может развиваться, поэтому я был навсегда обречен жить под властью других. Моя судьба была похожа на плавающие пылинки, так легко рассеиваемые ветром. "
Цзян Чен погрузился в воспоминания о прошлой жизни, о отце, который за такую высокую цену создал для него пилюлю солнца и луны, чтобы его сын со смертным телом мог жить столько же, сколько солнце и луна.
Он знал, что прошлые и новые жизни связаны с перерождением в колесе Самсары, однако, в отличие от нормального перерождения, его сознание выжило.
Он прожил миллион лет и обладал выдающимся интеллектом, но на память об отце, Небесном Императоре, который так кропотливо заботился о нем, из его глаз все еще текли горячие слезы.
Он знал, что небеса были разрушены. Даже если бы вы были всемогущим императором, пережить такую катастрофу было почти невозможно.
Цзян Чэнь ещё больше расстроился, когда пришёл к этой идее.
Но когда его душа коснулась меридианов, как будто его поразила гроза. Он чувствовал себя глотком кристально чистой воды для жаждущего человека.
Медленно движущаяся правда Ци была настолько слаба, что ее мерцание едва ощущалось. Но именно этот хрупкий намек на истинного Ци поддерживал его в живых и сметал все гнетущие мысли.
"Практика"? Когда-то это была недостижимая мечта для кого-то вроде меня, родившегося с телом Инь. Я не мог тренироваться в прошлой жизни, но никогда не сдавался. Теперь, благодаря реинкарнации, у меня есть потенциал для развития. Судьба дала мне такой шанс?
«Я был сыном великого Небесного Императора и миллионы лет изучал знания, хранящиеся в библиотеке Тяньлана. Я просмотрел бесчисленные книги и свитки. Я изучил все методы преподавания и обучения. Мне не было равных. Я прославился знанием алхимии Дао, но я был ограничен теорией. Теперь, когда у меня есть способность развиваться, чего я боюсь? Как я, Цзян Чэнь, могу склонить голову и признать поражение? Цзян Чен размышлял в этом направлении и чувствовал, как с его плеч упала гора.
Все негативные эмоции постепенно исчезают. Он чувствовал, что это перерождение станет поворотным моментом, который изменит его жизнь навсегда.
Конечно, с точки зрения Цзян Чэня из прошлой жизни личность сына рядового дворянина не была чем-то особенным. Но даже самый ничтожный человек обладал качеством, которого не было в его прошлой жизни. Это был потенциал развития.
Возможность развиваться станет отправной точкой на его пути.
Хотя в прошлой жизни он был выдающимся человеком, сравнимым с драконами и фениксами, он мог оставаться только на обочине. Теперь, несмотря на свою посредственную личность, он был похож на муравья, достаточно квалифицированного, чтобы начать и занять его место.
Путь развития был непрерывным и безграничным. Пока удача была на вашей стороне, вы могли трансформироваться и стать всемогущим. Даже муравей может взлететь на небо, если его крылья приклеены.
И теперь у него есть такая возможность!
Сын Небесного Императора, хранитель библиотеки Тяньлана. Большую часть жизни он изучал содержание библиотеки. Не будет преувеличением сказать, что это была ходячая энциклопедия, постигшая все тайны мира. В его голове хранилось много знаний, начиная от самых маленьких до самых больших в мире. Не было ничего, чего бы Цзян Чэнь не знал.
Хотя он не мог развиваться в прошлой жизни, он любил экспериментировать, проверяя ту или иную теорию.
Он потерял счет тому, сколько гениев он создал в своей жизни.
Какие перспективы открываются перед ним сейчас?
Он перевоплотился из сына Небесного Императора в несчастного наследника герцога Цзян Чэня, сохранив при этом все свои знания и воспоминания.
Все эксперименты, которые он проводил над своими учениками, теперь он мог, наконец, сделать сам!
У него была возможность!
Цзян Чэнь с трудом сдерживался.
В этот момент раздался странный звук, словно что-то треснуло и поскользнулось.
Бам!
- Цзян Инь, найди его! Найдите его любой ценой! Цзян Фэн, герцог провинции Цзян Хань, яростно разбил вазу. В гневе он был готов уничтожить всё королевство.
- Ваша Светлость, мы уже нашли подсказку, - сказал Цзян Ин, одетый во все черное, с уважением. Хотя молодой мастер не был особенно ревностным на тренировках, у него все же был достаточный уровень ци, чтобы полностью контролировать свое тело. На глазах у такого важного человека он точно не потерял бы контроля и выпустил бы газ.
- Значит, за всем этим стоит кто-то? Кто-нибудь намеренно хотел подставить Чэнь Эра (1) во время обряда поклонения Небу, чтобы разозлить короля и казнить его?
- Сегодня утром молодой мастер позавтракал со своими друзьями в Осеннем Крейне. Я ничего не нашел, когда исследовал это место, но в его теле были обнаружены следы Трехпахового Порошка.
«Три порошка для смеха?» — лицо Цзян Фэна потемнело. Как он мог не знать о «Трех пахнущих порошках»? Этот порошок очищал внутренние каналы человека. Хотя у него не было побочных эффектов, его использование привело к тому, что ци человека стремился выбраться из всех возможных мест.
Оказалось, что его сын не случайно выпустил газ, тем самым разозлив короля, это было из-за «Трех порошков смеха».
- Похоже, это было не совпадение, а продуманный заговор! Когда все нити соединились, Цзян Фэн легко пришел к такому выводу.
- Ваша Светлость, вот список тех, с кем молодой мастер позавтракал. Однако все они являются наследниками других герцогов, поэтому найти ответственного будет довольно сложно — Цзян Ин был правой рукой Цзян Фэна, а также его самым верным вассалом.
- Иди и тщательно расследуй это дело! Даже если я потеряю свой статус или разорвусь на куски, я не собираюсь просто сидеть сложа руки после того, как моего сына убили!
Цзян Фэн не собирался мириться с волей своего короля. Это дерьмо!
На протяжении поколений семья Цзян оставалась верной короне, но они не были послушными идиотами.
Из поколения в поколение семья Цзян неустанно трудилась на благо королевской семьи Восточного королевства, защищая земли, сражаясь в войнах и прочно удерживая свои позиции. Получили герцогство с большим трудом, но теперь потомство этой семьи бесцеремонно избивали палкой до смерти?
Вассал не должен подчиняться, если его господин плохой. Если до этого дойдет, восстание не пройдет!
Чувство, что вулкан вот-вот извергнется, возникало в груди Цзян Фэна всякий раз, когда он думал о короле Дунфан Лу (2), когда он приказал убить своего сына этим ледяным взглядом, злобно сверкающими глазами его врагов, когда Цзян Чэнь лежал в его гробу, избитый до неузнаваемости.
Цзян Фэн хотел немедленно вернуться на свою территорию и с сотнями тысяч людей под его знаменем отправиться в столицу. Затопить улицы реками крови!
Услышав все это и сравнив с обрывками знаний, оставленными в теле, Цзян Чен примерно понял, что произошло.
Оказалось, что первоначальный хозяин этого тела просто плюнул на обряд поклонения Небесам в неподходящее время!
Церемония прошла в самом священном храме страны, чтобы помолиться за свою любимую дочь Дунфан Лу, и в ней приняли участие король и все 108 дворян Восточного королевства.
Король и дворяне тщательно подготовились к церемонии. Они не ели мяса, мылись, одевались в чистую одежду и сжигали лавандовый благовония. Другими словами, каждый должен был выглядеть опрятно и буквально стремиться к совершенству, чтобы убедить Небеса в искренности своих молитв.
Сначала все прошло гладко.
Но когда царь и дворяне поклонились в молитве на ступенях храма, Цзян Чэнь издал оглушительный звук.
Все знали, что поклонение было самой важной частью ритуала. В то время необходимо было сохранять абсолютную тишину. Это единственный способ показать свою преданность богам.
Однако, Цзян Чен нарушил молчание и испортил его.
Все знали, что газ - это признак какого-то недомогания. Если бы это произошло в обычной ситуации, он бы просто прошел мимо, а остальные задержали бы дыхание.
Однако, Цзян Чэнь издал довольно длинный звук, после чего распространился вонючий запах. Это было оскорбление богов! Первосвященник, следивший за церемонией, разозлился и стал кричать так громко, словно этот газ разрушил саму вселенную и раздавил Небо.
Это вызвало гнев короля Дунфан Лу, потому что у него не было души в дочери. Позвонив охранникам, король приказал им оттащить Цзян Чэня и избить его до смерти!
Но и тогда гнев его не утих, и он велел повесить его на городскую стену, оставив стервятникам есть.
Цзян Чэнь не имел бы даже тела, если бы дворяне не убедили короля, что вульгарно и нецивилизованно открыто выставлять труп в столице, что также могло бы отпугнуть удачу королевства.
1. Er — префикс, означающий «младший». Он часто используется в китайских романах, когда речь идет о сыне или дочери.
2. Донгфан с китайского - восточный, Лу - император, а также "олень" (подсказка, я думаю, ясна). И да, кто читает с английского: они писали на восточном (Eastern) просто потому, что приспособились к своему языку, или притупились. Имена и фамилии не переводятся.